Adriana Calcanhoto - "Me deu motivo" (Tim Maia)

Hoje à tarde, chuvinha boa, silêncio, sossego, resolvi ouvir algumas músicas mais antiguinhas.  Assisti a alguns vídeos - Cesária Évora, Nat King Cole e cheguei a Tim Maia. Vi seu último show e o impressionante é que, na ocasião, achei que havia algo estranho na apresentação dele.  Ai, nem gosto de lembrar... por isso, hoje aqui em casa, me decidi pela regravação de "Me deu motivo" na voz da Adriana Calcanhoto.
Foi quando reparei no título da música (neste vídeo) e também como a Adriana canta.
Não é maluquice minha, não;  acredito que Tim Maia tenha escrito "me deu motivo", mas o que a gente escuta é "me dê motivo".

Ou, talvez, 'me deu motivo" se encaixe melhor nas duas últimas partes, deixando a primeira como um pedido para que o relacionamento se resolva a partir da descoberta da falta de lealdade.

Sei lá, entendi assim ´primeiro porque os outros verbos estão todos no passado e também para não eliminar a linda transposição de sentido nos versos finais: me 'deu' motivo para ir embora; agora, procuro alguém que saiba "me dar motivo" para continuar amando.

Olha aí:
**

Me deu motivo

Tim Maia

Me deu (ou dê)motivo pra ir embora

Estou vendo a hora de te perder

Me deu (ou dê) motivo, vai ser agora

Estou indo embora, o que fazer?

Estou indo embora, não faz sentido

Ficar contigo, melhor assim

E é nessa hora que o homem chora

A dor é forte demais pra mim

Me deu motivo, foi jogo sujo

E agora eu fujo pra não sofrer

Fui teu amigo, te dei o mundo

Você foi fundo, quis me perder

Agora é tarde, não tem mais jeito

O teu defeito não tem perdão

Eu vou à luta, que a vida é curta

Não vale a pena sofrer em vão

Pode crer você pôs tudo a perder

Não podia me fazer o que fez

E por mais que você tente negar, me deu motivo

Pode crer eu vou sair por aí

E mostrar que posso ser bem feliz

Encontrar alguém que saiba me dar

Me dar motivo

Me dar motivo

*        *        *